
Nutrimóvil: la iniciativa de Novo y UNICEF
octubre 15, 2026Rest: la aplicación con inteligencia artificial para mejorar el descanso llega a Latinoamérica
El descanso deficiente representa un desafío recurrente para millones de personas que intentan resolver sus problemas de sueño mediante métodos aislados. Tras superar las 100,000 descargas en su versión original, la plataforma Rest anunció su lanzamiento oficial en español para América Latina y la comunidad hispana de Estados Unidos. Esta solución tecnológica combina inteligencia artificial con principios de la ciencia del descanso para transformar los hábitos nocturnos de los usuarios.
El proyecto surgió cuando su equipo creador detectó que los usuarios escuchaban audios nocturnos para conciliar el sueño en una plataforma previa de podcasts. A partir de este hallazgo, los desarrolladores profundizaron en las causas de los trastornos del descanso junto a especialistas en neurociencia y psicología clínica.
Terapia cognitivo-conductual e inteligencia artificial para cambiar hábitos
Rest fundamenta su metodología en la terapia cognitivo-conductual, la neurociencia y la biología circadiana. A diferencia de los dispositivos que limitan su función al registro de datos, esta herramienta guía al usuario hacia cambios de comportamiento concretos mediante un asistente interactivo.
La plataforma cuenta con el respaldo de expertas como la Licenciada Mercedes Velan y la Doctora Ashley Mason, investigadora y psicóloga clínica de la Universidad de California en San Francisco (UCSF). A través de un diario digital y breves conversaciones diarias, el sistema analiza el historial de descanso y propone ajustes personalizados en la rutina diaria.
Martín Siniawski, fundador y director ejecutivo de Rest, explica el propósito de la herramienta:
“El sueño siempre fue un tema que me interesó. Vengo de una familia de médicos y, aunque estudié ingeniería, siempre tuve mucha curiosidad por entender por qué a tantas personas les cuesta dormir bien. Nos dimos cuenta de que muchas llevaban años buscando una solución, probando una cosa tras otra. Quisimos entender qué había detrás de esas dificultades y qué enfoques contaban con evidencia. Conocer a Mercedes y Ashley nos ayudó a entender mejor esos enfoques y nos llevó a pensar cómo acercar herramientas de educación y cambio de hábitos a más personas a través de la tecnología”.
La empresa se consolidó en el ecosistema de Silicon Valley tras su paso por Y Combinator, la aceleradora de empresas emergentes de la que formaron parte compañías como Airbnb, Dropbox y Coinbase.
Adaptación lingüística natural para el público hispanohablante
La versión en español de Rest no constituye una traducción literal del contenido en inglés. El equipo de desarrollo adaptó el modelo de lenguaje de la inteligencia artificial junto a especialistas y usuarios locales para lograr interacciones fluidas.
El sistema reconoce la región geográfica del usuario y ajusta modismos específicos. En México, por ejemplo, la aplicación utiliza el pronombre “tú” y expresiones cotidianas como “en la noche” o “en la mañana”.
Siniawski destaca la importancia de esta personalización regional:
“Cuando el producto se basa en conversar con el usuario, traducir no alcanza. Hay expresiones que pueden ser correctas en español y aun así sonar rarísimas en una conversación. Queríamos que alguien en Argentina, México o cualquier otro país de la región sintiera que Rest habla su idioma de manera natural”.

Evidencia científica y opciones de acceso
Rest publicó un estudio observacional con 318 usuarios que completaron un programa de ocho semanas. Los resultados mostraron una reducción del 52% en el tiempo necesario para conciliar el sueño y un descenso del 49% en los despertares nocturnos. Asimismo, la eficiencia promedio del sueño se incrementó del 75% al 88%.
La herramienta está disponible para sistemas iOS (iPhone y iPad), mientras que los usuarios de Android pueden inscribirse en una lista de espera. La plataforma ofrece un nivel gratuito con contenidos educativos y diario de descanso, además de una versión paga que incluye conversaciones por voz y seguimiento adaptativo con la inteligencia artificial. Rest funciona como una guía de bienestar y educación, por lo que no sustituye la atención médica profesional.
Este contenido fue procesado y optimizado por el equipo editorial de Neurona Magazine a partir de la información proporcionada.



