
La carrera tecnológica y la carrera por el desarrollo humano no avanzan a la misma velocidad
junio 16, 2026
El poder del branding: Silueta de Levi’s supera a la FIFA
junio 16, 2026NetApp y Cisco impulsan la innovación segura en inteligencia artificial con FlexPod
Las corporaciones tecnológicas NetApp y Cisco anunciaron una colaboración estratégica para ofrecer nuevas soluciones validadas de inteligencia artificial a nivel global. Esta alianza proporciona infraestructuras seguras, escalables y simplificadas mediante la ampliación de las funciones del sistema FlexPod. Las empresas obtienen una ruta confiable para resolver los desafíos operativos que las cargas de trabajo de inteligencia artificial imponen sobre los componentes de cómputo, almacenamiento y redes.
La presión sobre las infraestructuras de datos
Dallas Olson, director comercial de NetApp, señala que los equipos de tecnologías de la información enfrentan la enorme responsabilidad de brindar un rendimiento consistente en distintos entornos. El directivo explica que las tareas de inteligencia artificial ejercen una presión operativa sin precedentes sobre la infraestructura de datos actual.
La colaboración histórica entre NetApp y Cisco demuestra una efectividad operativa comprobada en el mercado. La tecnología FlexPod permite a los clientes corporativos ahorrar hasta un 20 % del tiempo que dedican habitualmente a la gestión y el mantenimiento de sus equipos. Actualmente, ambas corporaciones aplican su experiencia conjunta para acelerar la adopción tecnológica y disminuir los riesgos informáticos mediante sistemas de seguridad integral.
Arquitecturas validadas para implementaciones empresariales
NetApp y Cisco expanden la capacidad técnica de FlexPod para respaldar a organizaciones de distintos tamaños y niveles de madurez digital. Las soluciones integran arquitecturas previamente probadas y cuentan con una sólida gestión de datos de nivel empresarial. Esta innovación tecnológica facilita múltiples casos de uso corporativo:
- Las empresas logran desplegar infraestructuras de alto rendimiento para funciones avanzadas, incluyendo la generación aumentada por recuperación (RAG) y la búsqueda semántica de información.
- El ecosistema FlexPod reduce la complejidad de integración al permitir que las capacidades de inteligencia artificial operen directamente en el lugar donde residen los datos originales.
- El sistema incorpora un almacenamiento desacoplado que facilita escalar el rendimiento y la capacidad de forma completamente independiente mediante la tecnología NetApp AFX.
- La arquitectura integra capacidades futuras de descubrimiento y gobernanza de datos mediante la herramienta NetApp AI Data Engine (AIDE).
- La plataforma AIDE funciona en perfecta sintonía con el diseño de referencia denominado NVIDIA AI Data Platform.
- El modelo Zero Trust aplica rigurosos controles de seguridad distribuida en toda la cadena operativa a través del sistema Cisco Secure AI Factory con NVIDIA.
- La infraestructura de redes Cisco con Nexus One transforma el ecosistema en una plataforma determinista que maximiza el uso de las unidades de procesamiento (XPU).
Optimización de recursos y computación en el borde
La plataforma preintegrada reduce los costos operativos y minimiza la necesidad de contratar personal con habilidades altamente especializadas para configurar infraestructuras informáticas. En el ámbito de la computación en el borde (edge computing), la solución permite soportar inferencias de inteligencia artificial y manejar cargas de trabajo virtualizadas manteniendo una latencia sumamente baja.
Extender la arquitectura FlexPod hacia ubicaciones remotas garantiza un retorno de valor acelerado y simplifica las operaciones diarias frente a los entornos de tecnologías de la información aislados. La integración del sistema Cisco Unified Edge con las opciones de almacenamiento de NetApp genera una solución validada sumamente flexible. Por consiguiente, la orquestación automatizada facilita las configuraciones en entornos geográficamente distribuidos.
Perspectivas de liderazgo y alianzas estratégicas
Jeremy Foster, vicepresidente senior de Cisco, advierte que la seguridad corporativa requiere una integración total desde el inicio del proyecto de inteligencia artificial. La alianza estratégica con NetApp ayuda a los clientes a mitigar la exposición de datos y solucionar posibles brechas de cumplimiento normativo.
Por su parte, Jason Hardy, vicepresidente de Tecnologías de Almacenamiento en NVIDIA, indica que las corporaciones necesitan capacidades de preparación de datos incrustadas en su infraestructura para lograr una producción eficiente. NetApp AI Data Engine proporciona una base segura que permite desplegar enormes fábricas de inteligencia artificial sobre la arquitectura FlexPod.
Finalmente, Brian Bartell, gerente de práctica de Cómputo y Almacenamiento en World Wide Technology (WWT), destaca el valor comercial de estas implementaciones. La colaboración permite validar estas arquitecturas en el AI Proving Ground de WWT, reduciendo drásticamente el tiempo transcurrido entre el diseño conceptual y la ejecución técnica definitiva.
Acerca de las compañías desarrolladoras
NetApp opera como una empresa líder en infraestructura inteligente de datos. La firma ayuda a las organizaciones globales a convertir su información en un motor de resiliencia y crecimiento sostenido. Su plataforma utiliza la tecnología probada NetApp ONTAP e integra herramientas de automatización como AI Data Engine y AFX para garantizar la protección en entornos de nube.
Cisco destaca como un líder tecnológico mundial dedicado a transformar la forma en que las organizaciones se conectan de manera segura. La corporación ofrece servicios impulsados por inteligencia artificial para fortalecer la resiliencia digital de sus socios, mejorando la productividad de las comunidades operativas durante más de 40 años.


