CAPE CANAVERAL, Fla. – 1° de febrero de 2024 – Hewlett Packard Enterprise (NYSE: HPE) anunció que ha enviado una tercera iteración de la computadora HPE Spaceborne, diseñada a partir de servidores comerciales listos para usarse, a la Estación Espacial Internacional (ISS, por sus siglas en inglés) a través de una misión de Northrop Grumman Commercial Resupply Services, contratada por la NASA, a bordo de la nave espacial SpaceX Falcon 9.

El objetivo del nuevo viaje de la computadora HPE Spaceborne-2 es mejorar el éxito anterior del sistema, así como ampliar el alcance y la complejidad del procesamiento a nivel de centro de datos y de la computación de alto rendimiento (HPC, por sus siglas en inglés) que pueden realizarse en el espacio, incluyendo cargas de trabajo de inteligencia artificial (IA) y aprendizaje automático (ML, por sus siglas en inglés). Esta configuración de la galardonada[i] computadora HPE Spaceborne, basada en los servidores HPE Edgeline y ProLiant, se ha actualizado con más de 130 TB de almacenamiento flash de KIOXIA, lo que representa el mayor volumen de almacenamiento en viajar a una estación espacial en una sola misión. Esto incluye cuatro KIOXIA Value SAS Serie RM de 960 GB, ocho NVMe serie XG de 1,024 GB y cuatro SSD PM6 Enterprise SAS de 30.72 TB. El almacenamiento de memoria flash adicional permitirá ejecutar nuevos tipos de aplicaciones y realizar investigaciones con conjuntos de datos más grandes[ii] a través del Laboratorio Nacional de ISS.

Las mejoras a la computadora HPE Spaceborne-2 también incluyen un sistema operativo actualizado, software para vuelos espaciales de la NASA y nueva seguridad del sistema. Una vez a bordo de la estación espacial, el estado de estas tecnologías se monitoreará diariamente para evaluar su rendimiento en las condiciones extremas del espacio.

Impulsando la investigación en la Tierra y en el espacio

Después de concluir la instalación de la computadora HPE Spaceborne-2 en la estación espacial, los investigadores utilizarán el sistema para mejorar la innovación y ahorrar tiempo. Tradicionalmente, los datos se recopilaban en el espacio a bordo de una estación de investigación y se enviaban a la Tierra para su procesamiento. Una supercomputadora a bordo permite evaluar los datos en la órbita terrestre baja en tiempo casi real, lo que permite reducir en 30,000 veces el tamaño de las descargas[iii] al transmitir solo la salida de datos, o información a la Tierra, lo que reduce drásticamente los tiempos de descarga.

La investigación programada para la computadora HPE Spaceborne-2 incluye un experimento de aprendizaje federado que entrena de manera independiente a los modelos de ML y motores de inferencia que originalmente se crearon en la nube. Los proveedores de servicios en la nube colaborarán y operarán el experimento con la doble intención de contribuir a los modelos de entrenamiento de ML utilizados en la Tierra y de mantener un motor de inferencia de IA actualizado en el espacio.

HPE invitará nuevamente al público a presentar propuestas para conducir experimentos en la computadora HPE Spaceborne-2 a través del Laboratorio Nacional de ISS. Para más información sobre la presentación de propuestas, visite aquí.

Recursos adicionales

• ISS National Lab-Sponsored Experiments Propel Spaceborne Computer Toward New Frontiers in Space Computing (Los experimentos patrocinados por el Laboratorio Nacional de ISS impulsan la computadora Spaceborne hacia nuevas fronteras en la computación espacial)
• Programa de la computadora HPE Spaceborne: El increíble viaje de una computadora hacia la periferia más lejana
• KIOXIA Joins Hewlett Packard Enterprise Servers on Space Launch Destined for the International Space Station (KIOXIA viaja con los servidores de Hewlett Packard Enterprise en el espacio con destino a la Estación Espacial Internacional)

Acerca de Hewlett Packard Enterprise

Hewlett Packard Enterprise (NYSE: HPE) Hewlett Packard Enterprise (NYSE: HPE) es la compañía global de la periferia a la nube que ayuda a las empresas a acelerar los resultados al desatar el valor de todos sus datos, en todo lugar. Tras décadas de reimaginar el futuro y de innovar para mejorar la forma en que las personas viven y trabajan, HPE ofrece soluciones tecnológicas únicas, abiertas e inteligentes disponibles como servicio. Con soluciones que abarcan servicios en la nube, computación, computación de alto rendimiento e IA, periferia inteligente, software, y almacenamiento, HPE brinda una experiencia consistente en todas las nubes y periferias para ayudar a los clientes a desarrollar nuevos modelos de negocio, interactuar en maneras nuevas y aumentar el rendimiento operativo. Para más información, visite www.hpe.com.

ⁱ La computadora HPE Spaceborne recibió el premio NASA Group Achievement en marzo de 2023; el premio NASA Space Flight Awareness en agosto de 2022 por el Equipo de Inspección de Guantes de EVA; la medalla NASA Exceptional Technology Achievement en agosto de 2019, y el premio ISS R&D Innovation for Technology Development and Demonstration en julio de 2018.

[ii] Las cargas de trabajo previas, incluyendo datos de secuencia de ADN, imágenes en alta resolución y bases de datos de referencia, se limitaban a 2 TB.

ⁱⁱⁱ Basado en los datos recopilados en marzo de 2022 para la transmisión de 2.8 GB de datos de ciencias biológicas, que tomaron unas 18 horas en transmitirse desde la Estación Espacial Internacional a la Tierra a través del modelo tradicional de “recopilar y enviar”, comparado con el procesamiento a bordo mediante la computadora HPE Spaceborne-2, que produjo un archivo de datos de 92 KB que se transmitió a la Tierra en aproximadamente dos segundos.