Creará la plataforma de seguridad de extremo a extremo para la era de la IA

RESUMEN DE NOTICIAS:

• Acelerará la estrategia de plataforma de Palo Alto Networks al establecer Identity Security como una nueva plataforma central.
• CyberArk extiende la seguridad de la identidad a todos los usuarios al promover la visión de que cada identidad, humana, máquina e IA requiere una seguridad profunda para el acceso en toda la empresa moderna.
• Proporcionará seguridad de identidad para la IA agente con el fin de proteger la nueva ola de agentes de IA autónomos al proporcionar controles fundamentales para esta clase emergente de identidades privilegiadas.
• Proporcionará a los clientes la combinación óptima de la mejor tecnología y plataformas integradas para ofrecer resultados de seguridad casi en tiempo real.

Santa Clara, California y Newton, Massachusett, 30 de julio de 2025 – Palo Alto Networks ^® (NASDAQ: PANW), líder mundial en ciberseguridad, y CyberArk (NASDAQ: CYBR), líder mundial en seguridad de identidad, anunciaron hoy la firma de un acuerdo definitivo por el cual Palo Alto Networks adquirirá CyberArk. Según los términos del acuerdo, los accionistas de CyberArk recibirán 45,00 dólares en efectivo y 2,2005 acciones ordinarias de Palo Alto Networks por cada acción de CyberArk. Esto representa un valor patrimonial de aproximadamente 25.000 millones de dólares para CyberArk y una prima del 26 % sobre el promedio de 10 días no afectado de los VWAP diarios de CyberArk al viernes 25 de julio de 2025.

Esta combinación estratégica marcará la entrada formal de Palo Alto Networks en el sector de la seguridad de identidad, consolidándolo como un pilar fundamental de la estrategia multiplataforma de la compañía. La combinación del liderazgo consolidado de CyberArk en seguridad de identidad y gestión de acceso privilegiado (PAM) con las plataformas integrales de seguridad basadas en IA de Palo Alto Networks extenderá la protección de la identidad privilegiada a todo tipo de identidad, incluyendo la humana, la máquina y la nueva generación de agentes autónomos de IA. CyberArk ya se está consolidando como una plataforma de seguridad de identidad, y Palo Alto Networks contribuirá a acelerar este proceso hacia la plataforma para ofrecer mejores resultados de seguridad combinada a los clientes.

Nikesh Arora, presidente y director ejecutivo de Palo Alto Networks, afirmó:
«Nuestra estrategia de entrada al mercado siempre ha consistido en entrar en las categorías en su punto de inflexión, y creemos que ese momento para la seguridad de la identidad es ahora. Esta estrategia ha guiado nuestra evolución, pasando de ser una empresa de firewalls de última generación a ser un líder en ciberseguridad multiplataforma. Hoy, el auge de la IA y la explosión de identidades de máquinas han dejado claro que el futuro de la seguridad debe construirse sobre la visión de que cada identidad requiere el nivel adecuado de controles de privilegios, no la «falacia de la gestión de identidades y accesos». CyberArk es el líder definitivo en seguridad de la identidad, con tecnología duradera y fundamental, esencial para proteger la era de la IA. Juntos, definiremos el siguiente capítulo de la ciberseguridad».

Udi Mokady, fundador y presidente ejecutivo de CyberArk, afirmó:
«Este es un momento crucial en la trayectoria de CyberArk. Desde el principio, nos propusimos proteger los activos más críticos del mundo, con un enfoque incansable en la innovación, la confianza y la seguridad. Unir fuerzas con Palo Alto Networks es un nuevo y poderoso capítulo, basado en valores compartidos y un profundo compromiso para resolver los desafíos de identidad más complejos. Juntos, aportaremos una experiencia inigualable en identidades humanas y de máquinas, acceso privilegiado e innovación impulsada por IA para asegurar el futuro. Esto es más que una combinación de tecnologías: es una aceleración de la misión que iniciamos hace más de dos décadas. Estoy increíblemente orgulloso de lo que nuestro equipo ha construido y profundamente agradecido a todos los que hicieron posible este hito».

La identidad y la seguridad están convergiendo, lo que pone de relieve la necesidad de una verdadera plataforma de seguridad de la identidad. Proteger las credenciales privilegiadas, tanto para las identidades humanas como para las de las máquinas, incluyendo agentes de IA y cargas de trabajo, es el reto más crítico para la empresa moderna. La integración de la plataforma de seguridad de la identidad de CyberArk con Palo Alto Networks ofrecerá numerosos beneficios cruciales:

• Acelera la estrategia de la plataforma:  La plataforma combinada proporcionará una solución única y unificada diseñada para ayudar a eliminar brechas de seguridad peligrosas y simplificar las operaciones. Las capacidades de CyberArk se integrarán a fondo con las plataformas Strata™ y Cortex® de Palo Alto Networks, aprovechando la IA para ofrecer seguridad con reconocimiento de identidad y respuesta en tiempo real en toda la empresa.
• Altera el mercado de IAM heredado:  esto hará evolucionar el mercado de IAM heredado al ir más allá de la higiene básica y extender los principios PAM sólidos y de seguridad primero para garantizar que se aplique el nivel correcto de controles de privilegios a cada identidad en la empresa, ya sean humanos, máquinas o agentes.
• Seguridad de la IA Agentic: A medida que las organizaciones adoptan la IA Agentic autónoma, implementan usuarios con privilegios máximos. La Seguridad de la Identidad se posiciona para convertirse en el marco esencial para proteger este nuevo paradigma de la fuerza laboral empresarial. La aplicación de los principios de acceso justo a tiempo y de mínimos privilegios garantiza que los agentes de IA reciban solo los permisos que necesitan, en el momento exacto en que los necesitan, lo que proporciona la supervisión esencial necesaria para asegurar la automatización impulsada por IA a gran escala.

Una vez cerrada, esta adquisición unirá a dos líderes en seguridad con valores similares, culturas sólidas y equipos talentosos. La combinación de ambas organizaciones ofrecerá la cartera de seguridad más completa e integrada del sector, ofreciendo a los clientes un único proveedor de confianza para sus necesidades de seguridad más críticas. Las empresas fusionadas se convertirán en la protección cibernética de nuestros clientes, permitiéndoles centrarse en sus objetivos comerciales principales y en la adopción de la IA, mientras nosotros aseguramos su futuro digital.

Detalles de la transacción

Según los términos del acuerdo, Palo Alto Networks pretende adquirir CyberArk por $45,00 en efectivo y 2,2005 acciones ordinarias de Palo Alto Networks por cada acción de CyberArk, lo que representa una prima del 26 % sobre el promedio de 10 días no afectado de los VWAP diarios de CyberArk al viernes 25 de julio de 2025¹ ^. Se espera que la transacción aumente de inmediato el crecimiento de los ingresos y el margen bruto de Palo Alto Networks. Palo Alto Networks también espera que la transacción aumente el flujo de caja libre por acción en el año fiscal 2028, tras el primer año completo de realización de sinergias.

La transacción ha sido aprobada por unanimidad por los Consejos de Administración de Palo Alto Networks y CyberArk, y se espera que se cierre durante la segunda mitad del año fiscal 2026 de Palo Alto Networks, sujeto al cumplimiento de las condiciones de cierre habituales, incluida la recepción de las autorizaciones regulatorias y la aprobación de los accionistas de CyberArk.

Para obtener más información sobre los términos y condiciones contenidos en el acuerdo definitivo, consulte el Informe actual de Palo Alto Networks en el Formulario 8-K y el Informe de CyberArk en el Formulario 6-K, que se presentarán en relación con la transacción.

Asesores:
J.P. Morgan Securities LLC actúa como asesor financiero de Palo Alto Networks, Wachtell, Lipton, Rosen & Katz como asesor legal, y Arnold & Porter Kaye Scholer LLP como asesor regulatorio. Qatalyst Partners actúa como asesor financiero de CyberArk, y Latham & Watkins LLP y Meitar Law Offices actúan como asesores legales.

Carta a los accionistas y detalles de la llamada a los inversores Lea la
carta a los accionistas de Palo Alto Networks del presidente y director ejecutivo Nikesh Arora .

Ambas organizaciones esperan brindar información adicional sobre la transacción durante una presentación para inversores a las 6:30 a. m. (hora del Pacífico) el 30 de julio de 2025. Enlace de transmisión web.

Detalle de la llamada de ganancias

• CyberArk renunciará a su llamada de ganancias del segundo trimestre de 2025 el 7 de agosto de 2025 para la llamada a inversores mencionada anteriormente, y hoy emitió un comunicado de prensa con sus resultados financieros del segundo trimestre de 2025.
• Palo Alto Networks presentará su presentación de resultados del cuarto trimestre del año fiscal 2025 mediante una transmisión web en vivo el 18 de agosto de 2025 a la 1:30 p. m. (hora del Pacífico), accesible desde la sección “Inversores” del sitio web de Palo Alto Networks en  investors.paloaltonetworks.com.

Siga a Palo Alto Networks en Twitter , LinkedIn , Facebook e Instagram .

¹Calculado en base al promedio de 10 días no afectado de los VWAP diarios al viernes 25 de julio de 2025: $196,66 por acción para Palo Alto Networks y $380,17 por acción para CyberArk

Acerca de CyberArk.
CyberArk (NASDAQ: CYBR) es el líder mundial en seguridad de identidad, en el que confían organizaciones de todo el mundo para proteger las identidades humanas y de máquinas en las empresas modernas. La plataforma de seguridad de identidad de CyberArk, basada en IA, aplica controles inteligentes de privilegios a cada identidad con prevención, detección y respuesta continuas ante amenazas durante todo el ciclo de vida de la identidad. Con CyberArk, las organizaciones pueden reducir los riesgos operativos y de seguridad al implementar la confianza cero y el mínimo privilegio con visibilidad completa, lo que permite a todos los usuarios e identidades, incluyendo personal, TI, desarrolladores y máquinas, acceder de forma segura a cualquier recurso, desde cualquier lugar. Obtenga más información en cyberark.com.

Acerca de Palo Alto Networks.
Como líder global en IA y ciberseguridad, Palo Alto Networks (NASDAQ: PANW) se dedica a proteger nuestro estilo de vida digital mediante la innovación continua. Con la confianza de más de 70.000 organizaciones en todo el mundo, ofrecemos soluciones integrales de seguridad basadas en IA para redes, nube, operaciones de seguridad e IA, potenciadas por la experiencia y la inteligencia de amenazas de Unit 42. Nuestro enfoque en la plataforma permite a las empresas optimizar la seguridad a escala, garantizando que la protección impulse la innovación. Descubra más en www.paloaltonetworks.com.

Palo Alto Networks, Cortex, Strata y el logotipo de Palo Alto Networks son marcas comerciales de Palo Alto Networks, Inc. en Estados Unidos o en jurisdicciones de todo el mundo. Todas las demás marcas comerciales, nombres comerciales o marcas de servicio utilizadas o mencionadas en este documento pertenecen a sus respectivos propietarios. Los servicios o funciones no publicados (y los servicios o funciones que no estén disponibles para el público general) mencionados en este u otros comunicados de prensa o declaraciones públicas no están disponibles actualmente (o aún no están disponibles para el público general) y podrían no entregarse en la fecha prevista o no entregarse en absoluto. Los clientes que adquieran aplicaciones de Palo Alto Networks deben basar sus decisiones de compra en los servicios y funciones disponibles para el público general.

Declaraciones prospectivas
Este comunicado de prensa se relaciona con una transacción propuesta entre Palo Alto Networks, Inc. (” PANW “) y CyberArk Software Ltd. (” CyberArk “). Este comunicado de prensa incluye declaraciones prospectivas dentro del significado de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995. Todas las declaraciones que no sean declaraciones de hechos históricos o actuales, incluyendo, sin limitación, declaraciones sobre el desempeño comercial y financiero futuro esperado, los beneficios futuros esperados para PANW, CyberArk y sus respectivos clientes de completar la transacción propuesta, la futura integración anticipada de las capacidades de PANW y CyberArk y los beneficios que brindarán, la finalización esperada de la transacción propuesta, el momento esperado para la finalización de la transacción propuesta, la acumulación esperada en el flujo de caja libre, el crecimiento de los ingresos y el margen bruto y el momento del mismo y el momento de las sinergias de la transacción propuesta, hechas en este comunicado de prensa son prospectivas. Utilizamos términos como “anticipa”, “cree”, “continúa”, “estima”, “espera”, “futuro”, “pretende”, “puede”, “planea” y expresiones similares para identificar las declaraciones prospectivas, aunque no todas las declaraciones prospectivas contienen estos términos. Las declaraciones prospectivas reflejan las expectativas actuales de la gerencia y son inherentemente inciertas. Los resultados reales podrían diferir sustancialmente por diversas razones.

Hay un número significativo de factores que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones prospectivas realizadas o implícitas en este comunicado de prensa, incluyendo: la ocurrencia de cualquier evento, cambio u otra circunstancia que pudiera dar lugar a la terminación de la transacción propuesta entre PANW y CyberArk; la capacidad de PANW para integrar exitosamente los negocios y tecnologías de CyberArk; el riesgo de que los beneficios y sinergias esperados de la transacción propuesta no puedan lograrse completamente de manera oportuna, o en absoluto; el riesgo de que PANW o CyberArk no puedan retener y contratar personal clave; el riesgo asociado con la capacidad de CyberArk para obtener la aprobación de sus accionistas requerida para consumar la transacción propuesta; el riesgo de que las condiciones para la transacción propuesta no se cumplan de manera oportuna, o en absoluto, o el fracaso de la transacción propuesta para cerrarse por cualquier otra razón o para cerrarse en los términos anticipados; el riesgo de que cualquier aprobación regulatoria, consentimiento o autorización que pueda requerirse para la transacción propuesta no se obtenga o se obtenga sujeta a condiciones que no se anticipan o que podrían afectar negativamente los beneficios esperados de la transacción; dificultades, responsabilidades o gastos significativos y/o imprevistos relacionados con la transacción; el efecto del anuncio, la pendencia o la finalización de la transacción propuesta en las relaciones comerciales y las operaciones comerciales en general de las partes; el efecto del anuncio o la pendencia de la transacción propuesta en los precios de las acciones comunes u ordinarias de las partes y la incertidumbre en cuanto al valor a largo plazo de las acciones comunes u ordinarias de PANW o CyberArk; riesgos relacionados con la interrupción del tiempo de gestión de las operaciones comerciales en curso debido a la transacción propuesta; el resultado de cualquier procedimiento legal que pueda instituirse contra PANW, CyberArk o sus respectivos directores; desarrollos y cambios en las condiciones generales o mundiales del mercado, geopolíticas, económicas y comerciales; falla de las ofertas de productos de plataforma de PANW; no lograr los beneficios esperados de las asociaciones y adquisiciones estratégicas de PANW; cambios en el valor razonable del pasivo de contraprestación contingente de PANW asociado con las adquisiciones; riesgos asociados con la gestión del crecimiento de PANW; riesgos asociados con nuevas ofertas de productos, suscripciones y soporte, incluidas las ofertas de productos que aprovechan la IA; cambios en las prioridades o demoras en el desarrollo o lanzamiento de nuevos productos o suscripciones u otras ofertas, o la imposibilidad de desarrollar y lograr la aceptación oportuna en el mercado de nuevos productos y suscripciones, así como de productos, suscripciones y ofertas de soporte existentes; fallas en las estrategias comerciales de PANW o CyberArk; desarrollos tecnológicos en rápida evolución en el mercado de productos de seguridad, suscripciones y ofertas de soporte; defectos, errores,o vulnerabilidades en nuestros productos, suscripciones u ofertas de soporte; las decisiones de compra de los clientes de PANW y la duración de los ciclos de venta; la competencia de PANW; la capacidad de PANW para atraer y retener nuevos clientes; la capacidad de PANW para adquirir e integrar otras empresas, productos o tecnologías de manera exitosa; el programa de recompra de acciones de PANW, que puede no consumarse completamente o mejorar el valor para los accionistas, y cualquier recompra de acciones que pueda afectar el precio de sus acciones ordinarias.

Para conocer los riesgos e incertidumbres adicionales sobre estos y otros factores que podrían causar que los resultados reales difieran significativamente de los descritos en las declaraciones prospectivas, consulte los respectivos informes periódicos de PANW y CyberArk y otras presentaciones ante la Comisión de Bolsa y Valores (la “SEC”), incluidos los factores de riesgo contenidos en el informe anual de PANW y CyberArk en el Formulario 10-K o 20-F, según corresponda, los informes trimestrales periódicos en el Formulario 10-Q o los informes de emisores privados extranjeros en el Formulario 6-K, según corresponda. Todas las declaraciones prospectivas de este comunicado de prensa se basan en las opiniones actuales y la información disponible para la gerencia a la fecha del presente, y ni PANW ni CyberArk asumen obligación alguna de actualizar las declaraciones prospectivas proporcionadas para reflejar eventos o circunstancias posteriores a la fecha en que se realizaron.

Sin oferta ni solicitud

Este comunicado de prensa no constituye ni constituye una oferta de compra o venta de valores, ni una solicitud de voto o aprobación. Tampoco se realizará ninguna venta de valores en ninguna jurisdicción donde dicha oferta, solicitud o venta sea ilegal antes del registro o la calificación según la legislación de valores de dicha jurisdicción. No se realizará ninguna oferta de valores, excepto mediante un prospecto que cumpla con los requisitos del Artículo 10 de la Ley de Valores de los Estados Unidos de 1933, en su versión modificada.

Información adicional sobre la fusión y dónde encontrarla

En relación con la transacción propuesta, PANW tiene la intención de presentar ante la SEC una declaración de registro mediante el Formulario S-4, que incluirá una declaración de representación de CyberArk que también constituye un prospecto de las acciones ordinarias de PANW que se ofrecerán en la transacción propuesta. Tanto PANW como CyberArk podrán presentar o proporcionar a la SEC otros documentos pertinentes en relación con la transacción propuesta. Este comunicado de prensa no sustituye la declaración de representación/prospecto, la declaración de registro ni ningún otro documento que PANW o CyberArk puedan presentar o proporcionar a la SEC o enviar a los accionistas en relación con la transacción propuesta. La declaración de registro incluirá una declaración de representación/prospecto definitiva, que se enviará a los accionistas de CyberArk para solicitar su aprobación de la transacción propuesta. SE INSTA A LOS INVERSORES Y TITULARES DE VALORES A QUE LEAN LA DECLARACIÓN DE REGISTRO EN EL FORMULARIO S-4, LA DECLARACIÓN DE PODER/PROSPECTO INCLUIDA EN LA DECLARACIÓN DE REGISTRO EN EL FORMULARIO S-4 Y CUALQUIER OTRO DOCUMENTO RELEVANTE QUE PUEDA PRESENTARSE O PROPORCIONARSE ANTE LA SEC, ASÍ COMO CUALQUIER MODIFICACIÓN O SUPLEMENTO A ESTOS DOCUMENTOS, DETENIDAMENTE Y EN SU TOTALIDAD CUANDO ESTÉN DISPONIBLES, YA QUE CONTIENEN O CONTENDRÁN INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA TRANSACCIÓN PROPUESTA. Los inversores y titulares de valores podrán obtener copias gratuitas de la declaración de registro y la declaración de poder/prospecto, cuando estén disponibles, y otros documentos que contengan información importante sobre PANW, CyberArk y la transacción propuesta, una vez que dichos documentos se presenten o proporcionen a la SEC a través del sitio web mantenido por la SEC en www.sec.gov . Las copias de los documentos presentados por PANW ante la SEC estarán disponibles gratuitamente en el sitio web de PANW, www.paloaltonetworks.com , o contactando con el Departamento de Relaciones con Inversores de PANW por correo electrónico a ir@paloaltonetworks.com.  Las copias de los documentos presentados o proporcionados por CyberArk ante la SEC estarán disponibles gratuitamente en el sitio web de CyberArk, www.cyberark.com , o contactando con el Departamento de Relaciones con Inversores de CyberArk por correo electrónico a ir@cyberark.com o por teléfono al 617-558-2132.